An incredible architectural tour through the streets of Rotterdam, where architecture is the only protagonist.

Un recorrido arquitectónico increíble por las calles de Rotterdam, donde la arquitectura es la única protagonista.

 

A city that impacts the naked eye, travel its streets transport us to the futuristic city, perhaps unimaginable that we could only appreciate in film with hyperrealistic effects of an intelligent world designed and inspired by a technological world.

But it is a real city, that lives and that with its architectural works, it´s impossible not to fall in love.

Una ciudad que impacta a simple vista, recorrer sus calles nos transportan a la ciudad futurista, tal vez inimaginable que solo podíamos apreciar en pelicular con efectos hiperrealistas de un mundo inteligente diseñado e inspirado en un mundo tecnológico.
Pero es una ciudad real, que vive y que con sus obras arquitectónicas es imposible de no caer en el enamoramiento.

 

CUBE HOUSE by Piet Blom

This project seems to defy Earth’s gravity with its cubes that become as if they were floating in space, floating volumes that surprise and become a fascinating sculpture in an urban museum.

Designed by Piet Blom in 2014.

http://www.pietblommuseum.nl
Este proyecto parece desafiar la gravedad terrestre con sus cubos que se tornan como si estuvieran flotando en el espacio, volúmenes flotantes que sorprenden y se vuelven una escultura fascinante en un museo urbano.

 

MARHTHAL Rotterdam by MVRDV

The local market for the freshest and most artistic fresh food in the world, its walls are transformed into huge murals, where the spectacle of color and the joy of the tones transport us to the Latin American markets and their exoticity.

Designed by MVRDV in 2014.

https://www.mvrdv.nl

https://markthalrotterdam.nl

El mercado local de comida fresca mas fashion y artístico de todo el mundo, sus muros se transforman en enormes murales, donde el espectáculo del color y la alegría de los tonos nos transportan a los mercados latinoamericanos y su exoticidad.

 

 

KUNSTHAL By REM KOOLHAS

A project impossible to stop photographing and praising, and a classic that seemed to be done today, the cleanliness of its spaces and depth in its perfective make a large volume a detailed spatial game.

Designed by OMA in 1992.

http://oma.eu

https://www.kunsthal.nl

Un proyecto imposible de dejar de fotografiar y alabar, ya un clásico que pareciera hecho en la actualidad, la limpieza de sus espacios y profundidad en su perfectiva hacen de un gran volumen un juego espacial detallado .

 

DE ROTTERDAM  by OMA

This beautiful building inspired for me in contemporary sculpture is shown as an abstract and totally geometric work in the port, it flows from the water as if launching into space, from any point it is a landmark, the volumes articulate one another creating a unique spatial rhythm .

Designed by OMA in 2013.

http://oma.eu

Este bello edificio inspirado para mi en la escultura contemporánea se muestra como una obra abstracta y totalmente geométrica en el puerto, fluye del agua como lanzándose al espacio, desde cualquier punto es un hito, los volúmenes se articulan unos a otros creando un ritmo único espacial.

 

 

 

KPN TELECOM BUILDING by Renzo Piano

A plane intersected by the union of figurative elements, planes and columns that overlap in a dimensional mesh structured by a single element and creating a thin figure that simulates lightness, like a yacht that floats on the high seas and lightens up with space.

Designed by Renzo Piano in 2000.

http://www.rpbw.com

Un plano que se intersecta por la unión de elementos figurativos, planos y columnas que se traslapan en una malla dimensional estructurados por un elemento único y creando una fina figura que simula levedad, como un yate que flota en altamar y se aliviana con el espacio.

 

 

ERASMUS BRIDGE by UNStudio

Technology and engineering with high design standards, where the structure is interwoven point by point to achieve a figure that engages in a whole visually.

The symbol of the new Rotterdam

Designed by UN Studio in 2016.

https://www.unstudio.com

 

Tecnología e ingeniería con altos estándares de diseño, donde la estructura se entreteje punto a punto hasta lograr una figura que se entraña en un todo visualmente. 
El símbolo de  la nueva ciudad de Rotterdam.

 

IMG_E9997

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s